名曲、夏は来ぬ(なつはきぬ)を知っていますか？
卯の花の匂う垣根に
ホトトギス早も来鳴きて
忍び音もらす夏は来ぬ
(気になる人は歌詞検索を。本当はもっと長いです。そして、どの歌詞も日本語が美しい)
タイトルを読んだ生徒さんは、「夏は来ない」と解釈しましたが、それだと真逆💦
「こぬ」と読むと「来ない」の意味になってしまいます。
これは、「きぬ」と読みましょう！
来ぬ は、 来る の連用形 き に、
完了の助動詞 ぬ の終止形がくっついた形です。
ですので、曲名の正確な解釈は、
夏が来た
となります。
歌詞には美しい夏の情景が散りばめられています。
