おはようございます。朝塾です。
高校古典で習う「枕詞」。わかっているだけでぐっと読み取りが楽になります。逆に、よくわからないまま現代語訳のような言葉からのイメージだけで読んでいると誤読する可能性も。しっかりと理解をして「正確にスムーズに」読解をしていかれるように練習しましょう。１０月の火曜日は、「枕詞の日」として、シリーズでお伝えしていきます。
今朝は、どうにもまぎらわしい（誤解しやすい）枕詞を紹介していきます。
１．さざなみの：小波。小波の立つ「湖（みずうみ）」という意味。つまりこれ、「琵琶湖限定」の枕詞です。
「さざなみの」は、「志賀、大津、近江」の枕詞です。あくまでも「琵琶湖」のイメージを忘れずに！海とか池とか川だと思わないように注意です。
大きな波は海のものだけれど。小さな波は湖のもの。小波の寄る、湖と言えば「琵琶湖」！なので琵琶湖とその周辺の地名に基づくものに係ります。
２．ふゆごもり：冬籠り。「冬にこもっていたもの」という意味。とても誤解されやすいのですが、「春」に関する語に係る枕詞です。
代表的なものは、「冬こもり 春さり来れば 鳴かずありし 鳥も来鳴きぬ …」（万葉集）です。
３．わかくさの：若草。
「わかくさ」は、「妻、夫（つま と読みます。注意！）、新、若」などの枕詞です。「新婚夫婦に関する言葉」に係る枕詞です。
さて、いかがでしたか。今朝は「まぎらわしい」の枕詞を集めてみました。もっと勉強したい人にはこちらのテキストがおすすめです。
 |
和歌の修辞法: 荻野文子の特講マドンナ古文 (大学受験超基礎シリーズ) 中古価格 |
今朝のブログが、古典学習を進める人の助けになれば嬉しいです！