おはようございます！
朝7時からの学習塾
朝塾です。
英語の勉強をしていた生徒さん。
「私は彼女に私が日本で学んだことを全て話すつもりです」
という英文を並び替えで作るところでした。
どうも悩んでいる様子。
どれどれ、と見てみると、選択肢の中にgoing があって、willがない。
「つもりです」は、will。という理解のため、goingの処理がうまくできなかったのですね。しかも、「行く」という日本語も見当たらないから、余計に悩んでいたようです。
be going to で、近い将来にする予定のあることを表現できることを伝えるのですが、文法を丁寧に説明した上で、テクニカルなものとして、「will」のようなもの。という説明をしました。
言い換えに慣れておくと迷いが減るかな。と思います(*^_^*)
